There’s no better blend of small-town friendliness, absurdly easy access, and five-star culture than Park City—if you can afford it.